-
1 кругленький
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кругленький
-
2 bunting
1. n1) тканина для прапорів2) збірн. прапори3) зоол. вівсянка4) пестл. пташка, лапочка5) ав. зворотний імельман2. adj1) надутий (про вітрила)2) пухкенький, кругленький* * *I n1) зooл. вівсянка2) лаг. ясочка, пташечкаII n1) тканина для прапорів, знамен2) прапори3) мop. флагдукIII a1) який напнувся ( про вітрило)2) пухкенький, кругленький -
3 sonsy
adj розм.1) щасливий, життєрадісний2) веселий; добросердий3) миловидний, приємний4) кругленький, пишний, повний (про жінку)5) що піддається дресируванню; слухняний; сумирний* * *[`senzi]a; діал.1) миловидний, приємний2) кругленький, пишний ( про жінку) -
4 well-rounded
adj1) округлий; круглястий2) плавно закруглений3) закінчений і гармонійний4) плавний (про мову)5) огрядний, кругленький (про людину)* * *[ˌwel'raundid]a1) округлий; обтічний, плавно заокруглений (про лінії кузов;)2) закінчений та гармонійний; округлений, заокруглений, плавний (про мову, вирази)3) повний, кругленький ( про людину)4) той, що отримав широку, всесторонню освіту5) всеоб'ємний, всесторонній, широкий, всеохоплюючий -
5 bunting
̈ɪˈbʌntɪŋ I сущ.
1) материя для флагов, праздничных декораций
2) коллект. а) флаги б) украшения, сделанные в гамме цветов национального флага
3) мор. флагдук
4) авиац. обратный иммельман II сущ.;
зоол. овсянка (зоология) овсянка (Emberiza gen.) (ласкательное) лапочка, птичка материя для флагов, знамен и т. п.( собирательнле) флаги (морское) флагдук надувшийся( о парусе) пухленький, кругленький bunting pres. p. от bunt ~ материя для флагов ~ ав. обратный иммельман ~ зоол. овсянка ~ мор. флагдук ~ собир. флаги -
6 sonsy
ˈsɔnsɪ прил.;
шотланд. полный и добродушный( преим. о женщине) преим. (диалектизм) миловидный, приятный преим. (диалектизм) кругленький, пышный( о женщине) sonsy шотл. полный и добродушный (преим. о женщине) -
7 well-rounded
округлый обтекаемый, плавно закругленный( о линиях кузова и т. п.) законченный и гармоничный;
округленный, закругленный, плавный( о речи, выражениях) полный, кругленький( о человеке) получивший широкое образование, всесторонне образованный всеобъемлющий, всесторонний, широкий - a * programme of activities комплексная программа работБольшой англо-русский и русско-английский словарь > well-rounded
-
8 bunting
I [ʹbʌntıŋ] n1. зоол. овсянка (Emberiza gen.)2. ласк. лапочка, птичкаII1. [ʹbʌntıŋ] n1. материя для флагов, знамён и т. п.2. собир. флаги3. мор. флагдук2. [ʹbʌntıŋ] a1. надувшийся ( о парусе)2. пухленький, кругленький -
9 sonsy
-
10 wellrounded
well-rounded
1> округлый
2> обтекаемый, плавно закругленный (о линиях кузова и т. п.)
3> законченный и гармоничный; округленный, закругленный,
плавный (о речи, выражениях)
4> полный, кругленький (о человеке)
5> получивший широкое образование, всесторонне образованный
6> всеобъемлющий, всесторонний, широкий
_Ex:
a well-rounded programme of activities комплексная программа
работ -
11 bunting
['bʌntɪŋ]1) Общая лексика: кругленький, материя для знамен, материя для флагов, надувшийся (о парусе), обратный иммельман, овсянка, полотно, пухленький, флаги, спальный мешок для младенцев2) Зоология: овсянка (Emberiza gen.)4) Лесоводство: (Emberiza L.) овсянка6) Текстиль: спальный мешок, ткань для флагов, знамён и декоративных целей8) Орнитология: овсянка (Emberiza), овсянковые (Emberizidae)9) Яхтенный спорт: материал для флагманов -
12 pretty
['prɪtɪ]1) Общая лексика: верхняя (украшенная рисунками) часть бокала, верхняя ( украшенная рисунками) часть стакана, значительный, изящное бельё, красивый (о песне), мелодичный, миловидный, милый, недурной, почти, прелестный, прелесть (в обращении), привлекательный, приятный, украшение, хорошенький, хороший (тж. ирон.), симпатичный (о женщине, ребёнке), симпатичный, довольно (I'm pretty tired!), довольно-таки (pretty expensive - довольно-таки дорого), очень (usually like in such cases: "pretty much", "pretty good"), смазливый2) Компьютерная техника: красивый3) Разговорное выражение: в значительной степени, достаточно, изрядный, кругленький (о сумме денег), вполне4) Американизм: безделушка, хорошенькая вещица6) Сленг: порядком, "маленький", изрядно, спокойный7) Табуированная лексика: женоподобный мужчина, любовница, физически привлекательная девушка -
13 round
[raʊnd]1) Общая лексика: бархатистый, быстрый (о движении), в обхвате, в окружности, вокруг, вокруг да около, воротить, выстрел, гладкий (о стиле), грубоватый, делать круглым, за, заканчивать, законченный, закруглённый (о фразе), закруглять, залп, значительный, искренний, контур, круг, кругленький (о сумме), круглый, круговое движение, круговой, кругом, крупный (о сумме), кусочек, ломтик, мягкий (о голосе), низкий, облетать, обогнуть, обойти кругом, обратно, обход, обходить кругом, огибать, окольным путём, округлиться, округляться, окружность, откровенный, отход, очередь, очертание, патрон, плавный, по, повёртывать, повёртываться, повернуть, повернуться, полный, порция, приятный (о вине), прогулка, прямой, ракетный снаряд, распекать, раунд, резкий, резко критиковать, рейс, ряд, со всех сторон, сплошной, ступенька стремянки, сферический, тур, хоровод, цикл, шарообразный, энергичный, цикл (обследования), протекание действия по всему району (часто all round), туда и обратно (a trip - AD), закончить (предложение, параграф, речь), упитанный2) Авиация: парашют круглой формы (парашютизм)4) Медицина: сферический С, (врачебный) обход5) Устаревшее слово: валик, говорить таинственным шёпотом6) Спорт: круг забегов (шорт-трек)7) Военный термин: боеприпас, снаряд, выстрел (of ammunition), боеприпас, комплект выстрела, мина, патрон, ракета, снаряд8) Техника: закруглённая деталь, закруглить; круглый, засыпка, колоша, круглая ступенька (лестницы), круглый профиль, круглый пруток, объезд, округлость, пологий, скруглять, сфера, шар, кругление (книжного корешка), круглить (книжный корешок)9) Сельское хозяйство: округлые (о клубнях картофеля)10) Строительство: закругление, плотный, пруток, вязкий (о краске, лаке), толстый (о слое окрасочного покрытия), густой, полукруглая ступенька, триангуляционная сеть, галтель (вид рубанка), скоба лестницы (для спуска в шахту или подъёма по трубе), круглые арматурные стержни12) Экономика: серия13) Бухгалтерия: тур (переговоров)14) Страхование: Round voyage, round trip15) Автомобильный термин: оборот, скруглённый16) Архитектура: круглая (имеющая закруглённую форму проступи) ступенька лестницы, около, валик (архитектурная деталь, тяга)17) Горное дело: ездка, класс угля 2-3 дюйма (51-76 мм), комплект скважин, комплект шпуров, полуприём18) Дипломатический термин: этап19) Кулинария: огузок (основная часть середины бедра (задней ноги) мясной туши, расположенная ближе к линии бедренной кости; довольно жесткое мясо без костей с небольшим количеством жира.)20) Лесоводство: круглый лесоматериал, целый, незаподсоченный (о древесине), сплошной (о лесоматериале)21) Металлургия: круглая заготовка, окружать, подача22) Музыка: дуэт24) Политика: ( up) арестовывать, виток (гонки вооружений), производить облаву (на кого-л.)25) Фонетика: округлённый, округлить26) Сленг: быстрая смена работ и обязанностей, нарушающая душевное равновесие, необычайная занятость27) Вычислительная техника: округлённый (о числе), округленный, цикл (работы устройства)28) Нефть: окатанный29) Рыбоводство: клетневать30) Картография: сеть триангуляции, таблица последовательных вычислений31) Пищевая промышленность: бродильный чан32) Машиностроение: поворачиваться33) Деловая лексика: приблизительный, тур переговоров, ход34) Автоматика: круглый материал, ножницы для резки профильного и сортового проката, цилиндрический материал35) Оружейное производство: заряд, унитарный патрон, шарообразные свинцовые пули для пневматики, артиллерийский выстрел (совокупность снаряда и гильзы)36) Макаров: заезд, замкнутый, круглого сечения, рабочий цикл, циклический, цилиндрический, шлифовать (крупу), округлять (тесто)37) Безопасность: комплект выстрела, ракета38) Золотодобыча: отпал, гранула, гранула золота, таблетка, таблетка золота39) Тенгизшевройл: кругляк -
14 sonsy
['sʌnzɪ]1) Общая лексика: кругленький, миловидный, приятный, пышный (о женщине)2) Шотландский язык: добродушный, полный (преим. о женщине) -
15 well rounded
1) Общая лексика: законченный и гармоничный, закруглённый, кругленький, обтекаемый, округленный, округлый, плавно закруглённый, плавный, полный, получивший широкое образование2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: хорошо окатанная (галька и т.д.)3) Сахалин Р: хорошо окатанная галька и т.д. -
16 well-rounded
[ˌwel'raʊndɪd]1) Общая лексика: всеобъемлющий, всесторонне образованный, всесторонний, законченный и гармоничный, закруглённый, кругленький (о человеке), обтекаемый, округлённый, округлый, плавно закруглённый (о линиях кузова), плавный (о речи, выражениях), полный, получивший широкое образование, широкий, плавно закруглённый (о линиях кузова и т.п.)2) Автомобильный термин: хорошо скруглённый, плавно закруглённый (напр. о линиях кузова)3) Макаров: хорошо окатанный -
17 round
1. n1) куляthis earthly round — поет. Земля
2) небозвід3) коло, круг4) окружність; кільце5) коловий рух; кругообіг; круговорот6) обхід7) військ. перевірка вартових8) прогулянка, поїздка9) ряд; цикл; серія12) кусок, шматокround of bread — окраєць, шматок хліба
14) танок15) (the round) кругла скульптура16) чергова порція спиртного17) військ. постріл; патрон18) снаряд19) гірн. комплект шпурівhonour round — спорт. коло пошани
2. adj1) круглий; кулястий; сферичнийas round as a ball — круглий, як куля
round hand (text) — а) круглий почерк; б) друк. рондо
round arch — архт. напівкругла арка
2) повний, пухлий3) круговий, коловийround game — гра в карти, коли кожний грає за себе
round trip — амер. поїздка в обидва кінці
4) приблизний; неточний, орієнтовний7) швидкий, енергійний (про рух)8) приємний, нетерпкий (про вино)9) закруглений, закінчений (про фразу тощо)10) прямий, щирий, відвертий11) різкий, грубуватий12) м'який; низький; бархатистий (про голос)13) плавний, гладенький (про стиль)14) наповнений (про вітрила)15) нерозтятий (про рибу)16) фюн. лабіалізований (про звук)round flight — ав. політ з поверненням на базу
round robin — а) прохання, на якому підписи розташовані по колу; б) спорт. змагання за круговою системою; в) безпосадочний політ з поверненням на аеродром вильоту
round shot — військ., іст. сферичне ядро
3. adv1) навколо, по колуdon't come across, come round — не йдіть прямо, обійдіть навколо
2) по3) в радіусі4) знову5) весь, цілий6) близько, недалеко7) орієнтовно, близько8) різко, відвертоround about — а) усюди, навколо; поруч; б) назад, у зворотному напрямі; в) в обхід
round and round — усюди, з усіх боків
all round, right round — кругом, навколо
taken all round — у цілому, загалом
to bring smb. round — привести когось до пам'яті
to come round — а) опритомніти; б) видужати
to sleep the clock round — проспати цілу добу; проспати 12 годин
to show smb. round — показати комусь усе визначне (варте уваги)
to order carriage round — розпорядитися, щоб екіпаж подали до під'їзду
4. prep1) навколо, навкруги2) коло, біля3) по4) на5) заround about — навколо, кругом
5. v2) округляти (число)3) надуватися, надиматися, роздуватися, наповнюватися (про вітрила)4) завершувати, закінчувати5) обгинати, обходити кругом6) підрізати вуха (собаці)7) повертати (ся)8) обдурити, обманути9) фон. лабіалізувати (звук)round into — а) розвиватися, перетворюватися на; б) закінчуватися, завершуватися (чимсь)
round off — а) закругляти, округляти; б) закінчувати, завершувати
round on — а) сварити; нападати, накидатися; б) доносити
round out — а) заокруглювати, робити круглим; б) заокруглюватися, ставати круглим; в) повнішати
round up — а) зганяти (худобу); б) обкладати, оточувати (звіра); в) зганяти в одно місце; проводити облаву
* * *I [raund] n1) куля; небо2) круг, предмет, який має форму круга; скибочка ( хліба)3) коло, кільце4) круговий рух; кругообіг; круговорот5) часто pl обхід; вiйcьк. перевірка караулів6) прогулянка, поїздка7) ряд; цикл; серія; тур, етап; раунд, тур ( переговорів)8) коло, група ( людей)9) = round dance10) ( the round) кругла скульптура11) огузок, кострець13) cпopт. гра, партія; тур гри; пулька ( фехтування); раунд ( бокс)14) вiйcьк. постріл; патрон16) кругла сходинка ( драбини)17) peaкт. снаряд18) гipн. комплект шпурівII [raund] a1) круглий; кулястий, сферичнийround hand /text/ — круглий почерк;; пoлiгp. шрифт рондо
round shoulders /back/ — сутулість
2) повний, пухлий, з округлими формами3) круговий4) грубий, приблизний ( про суму); круглий ( про число); цілий, без дробів ( про число); цілий; не менше ніжa round ton — ціла тонна, не менше тонни; великий, значний, чималий ( про суму)
5) швидкий, енергійний (про рух, темп)6) м'який, густий, звучний, глибокий (про голос, звук)7) приємний, нетерпкий ( про вино)8) вільний, легкий, гладкий, плавний9) закруглений; закінчений, завершений (про фразу, пропозицію); закінчений, оброблений ( про роман); зображений всебічно, правдоподібно; повнокровний ( про образ)10) прямий, відвертий; щирий; різкий11) гpaм. лабіалізований ( про звук)12) наповнений ( про вітрило)13) потрошений, розчинений ( про рибу)III [raund] adv1) указує на рух по колу, спиралі або на обертання кругом, навколоto go round and round — вертітися, кружляти; передачу чого-небудь (по колу), часто передається дієслівними префіксами об-, роз-
to hand /to pass/ smth round — передавати по колу ( чашу)
to deal round — здавати ( карти); поширення чого-небудь серед групи осіб; передається дієслівним префіксом роз-
hand the papers round — роздайте всім ( письмові) роботи; рух кружним шляхом, в обхід, навколо, навкруги; часто передається дієслівними префіксами
come round — ідіть навкруги, в обхід
a
(long) way round — кружний шлях2) указує на знаходження поруч, по сусідству3) указує на знаходження або поширення по всій площі, по всьому району по; передається дієслівними префіксамиall round, right round — навкруги; огляд будинку, музею по
4) указує на зміну напрямку або рух у протилежний бік; часто передається дієслівними префіксами; зміну позиції, точки зоруto talk smb round — переконати кого-небудь
5) указує на прихід куди-небудь або до кого-небудь, доставку чого-небудь куди-небудь6) указує на вимір обсягу в окружності, в обхваті; вимір площі по радіусу в радіусі7) указує на повторення чого-небудь через певні проміжки часу знову; протікання дії протягом усього періоду часу8) aмep. указує на неточне визначення чого-небудь приблизно; біля9) у сполученніround about — навколо, навкруги; поруч назад, у зворотному напрямку; кружним шляхом, в обхід; кругом та навколо
IV [raund] vtaken all round — в цілому, загалом
1) округляти, заокруглювати, робити круглим; округлятися; повнішати; гpaм. лабіалізувати ( звук); округляти ( числа); надуватися, роздуватися, наповнюватися ( про вітрило)2) завершувати, закінчувати; закруглятися3) ( into) розвиватися, перетворюватися на; закінчуватися, завершуватися ( чим-небудь)4) обгинати, обходити навколо5) (on, upon) накидатися на кого-небудь; доносити ( на кого-небудь)6) обійти, обдурити, ошукати ( кого-небудь)7) підрізати вуха ( собаці)8) повертати; повертатися; мop. приводити до вітруV [raund] prep1) указує на рух навколо чого-небудь або обертання навколо осі навколо; огинання предмета; часто передається дієслівним префіксом об-a store round the corner — магазин за рогом; рух по кривій по
2) указує на знаходження навколо предмета навколо, навкруги; знаходження по сусідству, поруч біляsomewhere round here — десь тут поруч; ( часто all round) протікання дії по всьому районі, по всій території навколо; по
3) указує на рух у якому-небудь просторі по; огляд будинку, музеюto go round the house — оглянути /обійти/ будинок
4) указує на вимір обсягу, окружності в6) указує на приблизне визначення числа, суми біля; часу біля7) з приводу8) у сполученніVI [raund] vround about — навколо, навкруги з усіх боків; навколо; біля, приблизно
apx. говорити таємничим шепотом -
18 bunting
I n1) зooл. вівсянка2) лаг. ясочка, пташечкаII n1) тканина для прапорів, знамен2) прапори3) мop. флагдукIII a1) який напнувся ( про вітрило)2) пухкенький, кругленький -
19 sonsy
-
20 well-rounded
[ˌwel'raundid]a1) округлий; обтічний, плавно заокруглений (про лінії кузов;)2) закінчений та гармонійний; округлений, заокруглений, плавний (про мову, вирази)3) повний, кругленький ( про людину)4) той, що отримав широку, всесторонню освіту5) всеоб'ємний, всесторонній, широкий, всеохоплюючий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кругленький — Координаты: Координаты … Википедия
кругленький — пухлый, с брюшком, толстый, сытый, пухленький, гладкий Словарь русских синонимов. кругленький см. толстый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КРУГЛЕНЬКИЙ — КРУГЛЕНЬКИЙ, кругленькая, кругленькое (разг. фам.). 1. уменьш. ласк. к круглый в 1 знач. 2. Толстенький, пополневший. Стал кругленький. ❖ Кругленькая сумма (разг. фам.) немалая, солидная сумма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кругленький — КРУГЛЫЙ, ая, ое; кругл, а, о, Шы и ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кругленький — прил. разг. 1. ласк. к прил. круглый I 1. 2. усилит. к прил. круглый I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кругленький — кругленький, кругленькая, кругленькое, кругленькие, кругленького, кругленькой, кругленького, кругленьких, кругленькому, кругленькой, кругленькому, кругленьким, кругленький, кругленькую, кругленькое, кругленькие, кругленького, кругленькую,… … Формы слов
кругленький — кр угленький … Русский орфографический словарь
кругленький — а, е. Досить круглий (у 1, 4 знач.). •• Кругле/нька су/ма досить велика сума грошей … Український тлумачний словник
кругленький — см. Круглый … Энциклопедический словарь
кругленький — см. круглый; ая, ое.; уменьш. ласк. Он небольшого роста, кру/гленький. Кру/гленький животик у кого л. К ое личико. К ая сумма (крупная) … Словарь многих выражений
кругленький — прикметник … Орфографічний словник української мови